译文
暖(nuan)风晴和的天气,人的心情也很好,趁着(zhuo)夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
那垂杨无端牵进了送行之中(zhong),一回(hui)回不得闲空。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸(xing)福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
欢言笑谈得到放松休(xiu)息,畅饮美酒宾主频频举杯。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
注释
⑻汉阳:今湖北武汉市(在武昌西北)。
⑦“曲终”二句:用唐钱起《省试湘灵鼓瑟》诗成句。
1. 函谷:关名,古关在今河南灵宝县东北。
⑶怪:惊异;觉得奇怪。《史记·商君列传》:“民怪之,莫敢徒。”
⑤而翁:你的父亲。
⑵悲风:凄厉的寒风。
⑹几许:多少。
100.幽陵、交址、羊肠:皆为地名,幽陵在今辽宁南部一带,交址在今两广一带,羊肠在今山西西北部一带。
⑥章台:西汉都城长安中的一条繁华街道。骨:指花瓣。