译文
我(wo)衷心地希望(wang)啊，如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿，飞向那天地的尽头。
“你一定占卦让魂魄还给他，恐怕迟了他已谢世，再把魂招来也没有用。”
村头小路边桑树柔软的枝条，刚刚绽放嫩芽。东面邻居家养的蚕种已经有一些蜕变成了蚕儿。一脉平缓山岗上，细草间小黄牛犊儿在鸣叫，落日斜照枯寒的树林，树枝间休息着一只只乌鸦。
挽起的衣袖可见她的手，洁白的手腕上戴着金色的手镯。
喜穿轻淡装，楼边常溜达。
我的兄(xiong)长的儿子马严和马敦，都喜欢讥讽议论别人的事，而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中，写信告诫他们：“我希望你们听说了别人的过失，像听见了父母的名字：耳朵可以听见，但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处，胡乱评论朝廷的法度，这些都是我深恶痛绝的。我宁可死，也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径，这是我一再强调的原因。就像女(nv)儿在出嫁前，父母一再告诫的一样，我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚(hou)诚实，说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭，又不失威严。我爱护他，敬重他，希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠，很有正义感，把别人的忧愁作为自己的忧愁，把别人的快乐作为自己的快乐，无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时，来了很多人。我爱护他，敬重他，但不希望你们向他学习。（因为）学习龙伯高不成功，还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功，那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓，郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他，州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心，这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
有易女子丰腴细润，如何保养如此体态？
孤云陪伴着野鹤(he)，怎么能在人间居住。不要买下沃洲山，现在已经有人知道那儿了。韵译
开始规划筑《灵台》佚名 古诗，经营设计善安排。百姓出力共兴建，没花几天成功快。开始规划莫着急，百姓如子都会来。
走啊走啊日久远，人疲马乏又渴又饥。
几年之间屡遭祸患，心中必然悲伤。
宁戚在马车下唱歌啊，桓公一听就知他才能出众。
山上有挺拔的青松，池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊，偏遇见你这个小狡童。
大江上涌动的浪花轰然作响，猿猴在临岸的山林长吟，
下了一夜的雨，东方刚破晓，诗人出门，影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。
深山寂寂只闻猿声哀愁，走着走着就见云收雾散。
妖人夫妇牵挽炫耀，为何他们呼号街市？
夏天四月初五，晋历公派吕相去秦国断交，说：“从前我们先君献公与穆公相友好，同心合力，用盟誓来明确两国关系，用婚姻来加深两国关系。上天降祸晋国，文公逃亡齐国，惠公逃亡秦国。不幸献公去逝，穆公不忘从前的交情，使我们惠公因此能回晋国执政。但是秦国又没有完成大的功劳，却同我们发生了韩原之战。事后穆公心里感到了后悔，因而成全了我们文公回国为君。这都是穆公的功劳。
如云发髻飘坠，凤钗在耳边低垂，浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
身闲处始觉得去名为是，心悟了方知道苦行为非。
如果有朝一日，皇上看中了你，你青云直上的道路就不远了。
注释
25.设：陈列。菰（ɡū孤）粱：雕胡米，做饭香美。
226.依：依附。《孟子·梁惠王下》、《毛诗故训传》、《史记·周本纪》载，周的祖先古公亶父（即太王）居在邠，遭狄人侵略，就带领少数人迁居于岐，结果邠人全部跟随而来，依附太王。
三纲实系命：是说三纲实际系命于正气，即靠正气支撑着。
③思：悲也。
⑧襄野童：这里运用的是典故。黄帝出访圣人，到了襄阳城迷路。就向一个牧童问路，又问他治国之道。牧童以“除害马”为喻作答，被黄帝称为“天师”。后来就用以歌咏皇帝出巡。
（58）长（掌zhǎng）——年纪大。