译文
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人(ren)啊,我肝肠寸断。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱(chang)。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻(qi)子、儿女们(men)是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己(ji)辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命(ming)中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域(yu),真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
注释
⑹短楫:小船桨。
(5)垂:同“陲”,边际。
⑼蒲:蒲柳。
⑸槐阴午梦:即南柯梦。据唐人传奇《南柯太守传》,书生淳于棼醉卧槐荫下,梦为大槐安国附马,任南柯郡太守荣华富贵显赫一时;醒来发现大槐安国就是槐树上的大蚂蚁洞,南柯郡就是槐树最南枝上的小蚂蚁洞。
⑩信哉:可信啊。是言:这些话。
⑴黄台:台名,非实指。
(3)柳子:作者柳宗元自称。