译文
于是使得天下的(de)父母都改变了心意,变成重女轻男。
想想我自己的人生,顷刻之间觉(jue)得无限悲伤。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
欢娱完毕(bi),你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅(jin)是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁(chou)容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
高官厚禄却不辨是否合乎礼义就接受了它。这样,高官厚禄对我有什么好(hao)处呢?是为了住宅的华丽,妻妾的侍奉和认识(shi)的穷人感激我吗?以前(有人)宁肯死(si)也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
“魂啊回来吧!
管仲是世人所说的贤臣,然而孔子小看他,难道是因为周朝统治衰微,桓公既然贤明,管仲不勉励他实行王道却辅佐他只称霸主吗?古语说:“要顺势助成君子的美德,纠正挽救他的过错,所以君臣百姓之间能亲密无间。”这大概就是说的管仲吧?
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿(wan)蜒而来。
注释
116、弟兄:这里偏指兄。
[11]冲旷:冲淡旷远,这里既指沧浪亭的空旷辽阔的环境,也兼指淡泊旷适的心境
16.远公:即慧远,晋代著名僧人,隐居于庐山。
一气:指构成天地万物的混然之气。天地万物的变化都是“一气”运行的结果。
(23)勒:刻。山阿:山坳处。
⑾俯仰:在低头抬头之间。终宇宙:遍及世界。
8.清:清醒、清爽。