译文
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
城南城北都有战争,有许多人(ren)在战斗中死亡,尸(shi)体不埋葬乌鸦来(lai)啄食。
霍光去世了,宣帝和皇(huang)太后亲临参加霍光的丧礼。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照(zhao)耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别(bie)人听。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
头发遮宽额,两耳似白玉。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
注释
“想当年”三句:刘裕曾两次领兵北伐,收复洛阳、长安等地。
⑸青鸟:传说曾为西王母传递消息给汉武帝。这里指带信的人。《史记·司马相如列传》:“幸有三足鸟为之使。”注:“三足鸟,青鸟也。主西王母取食。”云外:指遥远的地方。
〔75〕青衫:唐朝八品、九品文官的服色。白居易当时的官阶是将侍郎,从九品,所以服青衫。
[29]盥(guàn):浇水洗手。盥涤:洗涤干净。
(30)摇情:激荡情思,犹言牵情。
⑶棹(zhào)歌:行船时所唱之歌。