译文
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔(kuo)平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
别人只是在一旁看热闹,只有他的妻子前去阻止他,在后面喊着要(yao)他不要渡河,可是他偏要向河里跳。
回到家进门惆怅悲愁。
不必在往事沉溺中低吟。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金(jin)钱,卜问我那远方郎君的音讯。
在大道施行的时候,天下是人们所(suo)共有的,把品德高尚的人、能干的人选拔出来,讲求诚信,培养和睦(气氛)。所以人们不单奉养自己的父母,不单抚育自己的子女,要使老年人能终其天年,中年人能为社会效力,幼童能顺利地成长,使老而无妻的人、老而无夫的人、幼年丧父的孩子、老而无子的人、残疾人都能得到供养。男子有职务,女子有归宿。对于财货,人们憎恨把它扔在地上的行为,却不一定要自己私藏;人们都愿意为公众之事竭尽(jin)全力,而不一定为自己谋私利。因此奸邪之谋不会发生,盗窃、造反和害人的事情不发生。所以大门都不用关上了,这叫做理想社会。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢(huan)乐过。
子弟晚辈也到场,
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
注释
20” 还以与妻”,以,把。
30.砾:土块。
⑹脱:解下。
名:起名,命名。
⑶秋毫:谓精微之理。《三国志·魏书·管辂传》裴松注:“《辂别传》曰:何尚书神明精微,言皆巧妙,巧妙之至,殆破秋毫。”
37、柱杖:说自己带病前往,因哀痛所致。近抛:路虽近而不能保住的意思,与上句“远涉”为对。程乙本作“遣抛”,戚序本作“遽抛”,庚辰本缺字。今从乾隆抄本一百二十回红楼梦稿。
平沙:广漠的沙原。
⒃吾去为迟:我已经去晚啦!
③食茄下:这句说的是鹭鸟在荷茎下进食。茄,荷茎。