译文
女子变成了(liao)石头,永不回首。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开(kai)花不多枯黄死。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
就像是传来沙沙的雨声;
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上(shang),慢慢倒酒以细饮。
在吴县作了两(liang)年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还(huan)记得我的话吗?
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
我虽然工于写词作赋,可是没有任何经济效益,估计去山林隐居的日子也不远了。不如把诗书典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来,假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
过去关中一带遭遇战乱(luan),家里的兄弟全被乱军杀戮。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
注释
场:是打谷的场地。圃:是菜园。春夏做菜园的地方秋冬就做成场地,所以场圃连成一词。
既然作者抬头看到了明月,那么作者不可能身处室内,在室内随便一抬头,是看不到月亮的。因此我们断定,‘床’是室外的一件物什,至于具体是什么,很难考证。从意义上讲,‘床’可能与‘窗’通假,而且在窗户前面是可能看到月亮的。但是,参照宋代版本,‘举头望山月’,便可证实作者所言乃是室外的月亮。从时间上讲,宋代版本比明代版本在对作者原意的忠诚度上,更加可靠。
10.杜若:芳草名。别称地藕、竹叶莲、山竹壳菜。
其:他们,指代书舍里的学生。
72非…则…:不是…就是…。
踡跼: quánjú,蜷曲或弯曲不伸的样子。仆夫悲余马怀兮,蜷局顾而不行。——《楚辞·离骚》
18、负恃:依靠,指依靠自己的色艺而藐视他人。