译文
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古(gu)代曾有王羲之写黄庭经向山阴道(dao)士换鹅的韵事,您到那里一定也有这(zhe)样的逸兴。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩(hao)荡直奔长安古城。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
如何才有善射(she)(she)的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽(you)深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
注释
34.敝舆:破车。
④寂寞:孤单冷清。
旌(jīng)旃(zhān):旗帜、军旗。
太史:史官。简:古代用以写字的竹片。《左传·襄公二十五年》载:春秋时,齐国大夫崔杼把国君杀了,齐国的太史在史册中写道“崔杼弑其君”。崔杼怒,把太史杀了。太史的两个弟弟继续写,都被杀,第三个弟弟仍这样写,崔杼没有办法,只好让他写在史册中。
(16)延其槛:延长那里的栏杆。