译文
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
夏日的(de)繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全(quan)收。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其(qi)声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
明朝更有一种离愁别恨,难(nan)得今夜聚会传杯痛饮。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?其四
(现在)丹陛下排列着森森戟(ji)戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡(xiang),我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
注释
33.窥谷忘反:看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。窥,看。反,通“返”,返回。
42、侪(chái)类:指同辈朋友。
闺閤之臣:指宦官。闺、閤都是宫中小门,指皇帝深密的内廷。
⑵萧娘:女子泛称。
⑶红光:指火光。紫气:即剑气。赫然:光明闪耀的样子。