译文
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国(guo)戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成(cheng)一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭(mie),没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别(bie)人抹煞所长。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
现如今(jin)的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒(han)凉。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟(zao)糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结(jie)不解,终究有松散之日。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
注释
⑤屯云,积聚的云气。
(12)肃肃:恭敬貌。庙:宗庙。
⑹三吴:古地区名,说法不一,大致指今江苏、浙江的苏州、吴兴、绍兴一带。
玉女洗头盆:《集仙录》:“明星玉女,居华山,服玉浆,白日升天,祠前有五石白,号玉女洗头盆。其水碧绿澄彻,雨不加溢,旱不减耗。祠有玉女马一匹。”
⑸临夜:夜间来临时。
雨收云断:雨停云散。