译文
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
是什么让我(wo)在吟诗时忽觉惆怅(chang),原来乡(xiang)村小桥像极了(liao)我的家乡!
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大(da)夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子(zi),打出拍子,
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
注释
⑤书:《历代诗余》作“篇”字。
“表”是一种文体,是古代奏章的一种,是臣下对君王指陈时事、直言规劝抑或使之改正错误的文体。
⑻三谢:多次推托。不能餐:惭愧得吃不下。
吐握:吐哺(口中所含食物)握发(头发)。周公自称“我一沐(洗头)三握发,一饭三吐哺,起以待士,犹恐失天下之贤人”(见《史记·鲁世家》),后世因以“吐握”形容礼贤下士。
(11)会:朝会。时事:随时朝贡的事。
④吊:凭吊,吊祭。
(5)筵,亦称玳筵,指精美的筵席。