译文
庭前的(de)(de)芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
哭不成声(sheng),强忍泪水询问使者(zhe):什么时候真有我(wo)们朝廷的军队过来?
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
古柏独立高耸虽然盘(pan)踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
从前有个愚蠢的人,到朋友(you)家,主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐。吃的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
注释
⑼“起舞”句:与上“我醉”句关联,化用《月下独酌》诗意:“我歌月徘徊,我舞影零乱。”
淮水:指贯穿石头城的秦淮河。
窗:窗户。
北极:星名,北极星,古人常用以指代朝廷。
阊阖:天门。此喻京城或宫廷之门。汉《《天马歌》李白 古诗》:“天马徕,龙之媒。游阊阖,观五台。”
(51)飞柯:飞落枝柯。
(5)属车:随从之车。颜师古释作连续不断的车队。两义可并存。这里是不便直指圣上的婉转说法。
金屋:原指汉武帝少时欲金屋藏阿娇事。这里指妃嫔所住的华丽宫室。
全:使……得以保全。