译文
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大(da)道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天(tian)下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百(bai)年来怎见不到一人有空闲?
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭(ting),取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们(men)吴县百姓忘记他呢!
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
频繁地移动腰带的空眼(yan),只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不见她却又相思,见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何如永远亲密厮守?天公无情天不老,人有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交托庭前的杨柳。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳(yang)冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红(hong)英,还在眷恋着凄婉的庭院。
注释
4.倚阑:凭靠在栏杆上。
(5)穷年:终年。黎元:老百姓。肠内热:内心焦急,忧心如焚。
⑿殷勤:情谊恳切深厚。
26.不得:不能。
(7)春山:春日之山。又,春山山色如黛,故借喻女子之眉毛,或代指女子。这里指代亡妻。
7、画屏:有图饰品的屏风,为女主人公居室中的摆设。
⑶但,只,仅。夸,夸耀。轻趫(qiáo),轻捷。