译文
函谷关西战鼓号角正响,一(yi)颗将星坠落渭水之滨。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不(bu)如不相逢。刚要(yao)做成(cheng)好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
冬(dong)天到了,白天的时间就越来越短;
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒(huang)郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
在秋天清冷之时,我更觉愁思郁结,到《溪亭》林景熙 古诗观览景色,到黄昏还徘徊着不想离去。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
注释
41、特征:对有特出才德的人指名征召,为的与平常的乡举里选相区别,故称特征。
7.妄:胡乱。
春日:指二月。载:始。阳:温暖。
“勾践之困于会稽”三句:《左传》哀公元年:“吴王夫差败越于夫椒,报槜李(越军曾击败吴军于此)也。遂入越。越王(勾践)以甲循五千,保于会稽(山),使大夫种因昊大宰萦以行成。······越及吴平。《国语·越语下》载勾践“令大夫种守于国,与范蠡入宦于吴:三年而吴人遣之。”归臣妾于吴,谓投降吴国为其臣妾。
⑵林断山明:树林断绝处,山峰显现出来。