译文
正当客居他乡,心情孤寂凄清的(de)时候(hou),忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
播撒百谷的种子,
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
后来他佩着铜印墨绶,成了一郡之中各县令中的雄长,声势之大冠于各县令之首,威风遍及海滨,美名传到浙东。道家的书籍久已扔掉,讲佛法的坐席也(ye)早已抛弃。鞭打罪犯的喧嚣之声干扰了他的思虑,文书诉讼之类急迫的公务装满了胸怀。弹琴唱歌既已断绝,饮酒赋诗也无法继续,常常被综覈赋税之类的事牵缠,每每为判断案件而繁忙,只想使官声政绩笼盖史书记载中的张敞和赵广汉,凌架于卓茂和鲁恭之上,希望能成为三辅令尹或九州刺史。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿(er)也要飞上半年的路程(cheng)(cheng)。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
我看(kan)自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。
注释
9)讼:诉讼,告状。
拭(shì):擦拭
“我昔”句:指诗人杜甫自己为拾遗时。在皇帝左右,故日近侍。又拾遗职掌供奉扈从,故日叨奉引。叨,忝也,自谦之词。
⑵足鸡豚(tún):意思是准备了丰盛的菜肴。足:足够,丰盛。豚,小猪,诗中代指猪肉。
④道休孤二句:意谓说道不要辜负你我的密约,这绢丝上的深盟即可为凭。孤,辜负、对不住之义。唐贾岛《喜雍陶至》:“且莫孤此兴,勿论穷与通。” 鉴取,察知了解。 取,助词,表示动作之进行。深盟,指男女对天发誓,永结同心的盟约。
清光:清亮的光辉。
⑸穷:穷尽,这里用作动词。