首页 古诗词 离骚(节选)

离骚(节选)

宋代 / 刘云

"三重江水万重山,山里春风度日闲。
华夷参吏事,巴汉混州图。偃草怀君子,移风念啬夫。
诗有江僧和,门唯越客寻。应将放鱼化,一境表吾心。"
"昔降英王顾,屏身幽岩曲。灵波结繁笳,爽籁赴鸣玉。
强题缣素无颜色,鸿雁南飞早晚回。"
"和静有真质,斯人称最灵。感物惑天性,触里纷多名。
关山战死知何极。风飘雨洒水自流,此中有冤消不得。
"律历千年会,车书万里同。固期常戴日,岂意厌观风。
"儒服山东士,衡门洛下居。风尘游上路,简册委空庐。
"买得幽山属汉阳,槿篱疏处种桄榔。
"佳人比香草,君子即芳兰。宝器金罍重,清音玉珮寒。
"汉庭从事五人来,回首疆场独未回。
琳琅多谋蕴,律吕更相宣。晓桂香浥露,新鸿晴满川。
"遥夜宿东林,虫声阶草深。高风初落叶,多雨未归心。
雨馀荑更密,风暖蕙初香。拥杖缘驰道,乘舆入建章。
莫是除书误姓名。蜗舍喜时春梦去,隼旟行处瘴江清。
双剑变成龙化去,两溪相并水归南。"
"春暮越江边,春阴寒食天。杏花香麦粥,柳絮伴秋千。


离骚(节选)拼音解释:

.san zhong jiang shui wan zhong shan .shan li chun feng du ri xian .
hua yi can li shi .ba han hun zhou tu .yan cao huai jun zi .yi feng nian se fu .
shi you jiang seng he .men wei yue ke xun .ying jiang fang yu hua .yi jing biao wu xin ..
.xi jiang ying wang gu .ping shen you yan qu .ling bo jie fan jia .shuang lai fu ming yu .
qiang ti jian su wu yan se .hong yan nan fei zao wan hui ..
.he jing you zhen zhi .si ren cheng zui ling .gan wu huo tian xing .chu li fen duo ming .
guan shan zhan si zhi he ji .feng piao yu sa shui zi liu .ci zhong you yuan xiao bu de .
.lv li qian nian hui .che shu wan li tong .gu qi chang dai ri .qi yi yan guan feng .
.ru fu shan dong shi .heng men luo xia ju .feng chen you shang lu .jian ce wei kong lu .
.mai de you shan shu han yang .jin li shu chu zhong guang lang .
.jia ren bi xiang cao .jun zi ji fang lan .bao qi jin lei zhong .qing yin yu pei han .
.han ting cong shi wu ren lai .hui shou jiang chang du wei hui .
lin lang duo mou yun .lv lv geng xiang xuan .xiao gui xiang yi lu .xin hong qing man chuan .
.yao ye su dong lin .chong sheng jie cao shen .gao feng chu luo ye .duo yu wei gui xin .
yu yu yi geng mi .feng nuan hui chu xiang .yong zhang yuan chi dao .cheng yu ru jian zhang .
mo shi chu shu wu xing ming .wo she xi shi chun meng qu .sun yu xing chu zhang jiang qing .
shuang jian bian cheng long hua qu .liang xi xiang bing shui gui nan ..
.chun mu yue jiang bian .chun yin han shi tian .xing hua xiang mai zhou .liu xu ban qiu qian .

译文及注释

译文
总会遇到(dao)仙人安期生的(de),一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经(jing)验来治理国家。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
突然间好(hao)像银瓶撞破水浆(jiang)四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
  永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害(hai),有五六(liu)个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
憨厚农家小伙子,怀抱布匹来换丝。其实不是真换丝,找个机会谈婚事。送郎送过淇水西,到了顿丘情依依。不是我愿误佳期,你无媒人失礼仪。望郎休要发脾气,秋天到了来迎娶。爬上那垛破土墙,遥向复关凝神望。复关远在云雾中,不见情郎泪千行。情郎即从复关来,又说又笑喜洋洋。你去卜卦求神仙,没有凶兆心欢畅。赶着你的车子来,为我搬运好嫁妆。桑树叶子未落时,缀满枝头绿萋萋。嘘嘘那些斑鸠儿,别把桑葚吃嘴里。哎呀年轻姑娘们,别对男人情依依。男人若是恋上你,要丢便丢太容易。女人若是恋男子,要想解脱难挣离。桑树叶子落下了,枯黄憔悴任飘摇。自从嫁到你家来,三年穷苦受煎熬。淇水茫茫送我归,水溅车帷湿又潮。我做妻子没差错(cuo),是你男人太奸刁。反覆无常没准则,变心缺德耍花招。婚后多年守妇道,繁重家务不辞劳。起早睡晚不嫌苦,忙里忙外非一朝。谁知家业已成后,渐渐对我施凶暴。兄弟不知我处境,个个见我哈哈笑。静下心来细细想,独自伤神泪暗抛。当年发誓偕白头,如今未老心先忧。淇水滔(tao)滔终有岸,沼泽虽宽有尽头。回想少时多欢乐,谈笑之间露温柔。海誓山盟犹在耳,哪料反目竞成仇。莫再回想背盟事,既已终结便罢休!
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。

注释
7.九疑:山名。在湖南宁远县南。
⑴清娥:一作“清蛾”。清,不仅写娥美,而且点出了日期是清明,时间是清晨。
1 诔(léi):谥也,累列生时行迹,读之以作谥者。诔文:叙述死者生前事迹,表示哀悼。相当于后世的致悼辞或哀悼死者的文章,也简称为“诔”。
(24)无伤:没有什么妨碍,此处译为没有什么关系。
258. 报谢:答谢。

赏析

  最后两句进到第三层,承上收结,直把《画鹰》杜甫(du fu) 古诗当成真鹰,寄托着作者的思想。“何当”含有希幸之意,就是希望《画鹰》杜甫 古诗能够变成真鹰,奋飞碧霄去搏击凡鸟。“毛血”句,见班固《西都赋》:“风毛雨血,洒野蔽天。”至于“凡鸟”,张上若说(shuo):“天下事皆庸人误之,末有深意。”这是把“凡鸟”喻为误国的庸人,似有锄恶之意。由此看来,此诗借咏《《画鹰》杜甫 古诗》以表现作者嫉恶如仇之心,奋发向上之志。作者在《杨监又出《画鹰》杜甫 古诗十二扇》一诗的结尾,同样寄寓着他自己的感慨:“为君除狡兔,会是翻鞲上。”
  末联突然转折,向往美好爱情的心愿切莫和春花争荣竞发,因为寸寸相思都化成了灰烬。这是深锁幽闺、渴望爱情的女主人公相思无望的痛苦呼喊。热情转化成幻灭的悲哀和强烈的激愤。以“春心”喻爱情的向往,是平常的比喻;但把“春心”与“花争发”联系起来,不仅赋予“春心”以美好的形象,而且显示了它的自然合理性。“相思”本是抽象的概念,诗人由香销成灰联想出“一寸相思一寸灰”的奇句,化抽象为具象,用强烈对照的方式显示了美好事物之毁灭,使这首诗具有一种动人心弦的悲剧美。
  此诗的开头便是“悲来乎,悲来乎”,直抒胸臆,这也是李白诗歌惯常的抒情艺术手法,如同《将进酒》开篇便是以“黄河之水天上来,奔流到海不复回”的磅礴气势营造了时光奔腾,人生易老的一个深刻的人生感悟,也正如李白所言“明月直入,无心可猜”。在这场酒宴上,李白一开始就高叹“悲愁来了,悲愁来了”,也体现了李白诗歌中天真、率直的一面。钱钟书曾说“唐诗多以风情神韵擅长”,而“盛唐诗歌的气来、情来、神来,在李白的乐府诗歌和绝句中发挥的淋漓尽致”(袁行霈《中国文学史》),缪钺也说“唐诗之美在情辞”,唐诗以情胜。而李白诗中更是体现着一种放言无惮的天真和率性,很多诗句都是脱口而出,直言袒露,较少思虑避讳伪饰。
  第二段,写木兰准备出征和奔赴战场。“东市买骏马……”四句排比,写木兰紧张地购买战马和乘马用具,表示对此事的极度重视,只用了两天就走完了,夸张地表现了木兰行进的神速、军情的紧迫、心情的急切,使人感到紧张的战争氛围。其中写“黄河流水鸣溅溅”“燕山胡骑鸣啾啾”之声,还衬托了木兰的思亲之情。
  诸葛亮的这篇文章只有短短八十余字,但却有很深的内涵。做为年青年人,不光要有崇高的理想、远大的志向,还必须有实现理想志向的具体可行措施和战胜困难排除干扰的毅力。不然理想就可能会成为一种空想甚至在不知不觉中将自己沦为平庸下流。诸葛亮的这封信讲的就是这个道理。一个人如果志存高远、意志坚定,加之缜密地思考,然后付之于行动,就很有可能在日益激烈的社会竞争中取得成功。反之,则必然失败。曾国藩在家训中也曾教育子女说要“有志、有识、有恒”。有志断不甘为下流;有识则知学问无尽,不敢以一得自足;有恒则断无不成之事。这些非同寻常人物的观点都凝聚了他们毕生的人生经验在里,有着异曲同工之妙。
  这首诗,虽然运用了李商隐的诗意,但能运用入妙,不着痕迹,既亲切自然,又增益了诗的内涵。
  次句写目送流经楼前下方的黄河奔腾咆哮、滚滚南来,又在远处折而东向,流归大海。这是由地面望到天边,由近望到远,由西望到东。这两句诗合起来,就把上下、远近、东西的景物,全都容纳进诗笔之下,使画面显得特别宽广,特别辽远。就次句诗而言,诗人身在鹳雀楼上,不可能望见黄河入海,句中写的是诗人目送黄河远去天边而产生的意中景,是把当前景与意中景溶合为一的写法。这样写,更增加了画面的广度和深度。而称太阳为“白日”,这是写实的笔调。落日衔山,云遮雾障,那本已减弱的太阳的光辉,此时显得更加暗淡,所以诗人直接观察到“白日”的奇景。至于“黄河”。当然也是写实。它宛若一条金色的飘带,飞舞于层峦叠嶂之间。
  诗开始四句,诗人概写了当时的战局。“胡风”即北风,这里暗指安史叛军的嚣张气焰,因安史都是胡人。当时安史军正盘据鲁阳(今河南鲁山),一个“拥”字,既见到叛军的嚣张,又见到乱军乌合之状,同时,也表达了诗人的憎恶之情。“照海雪”,可见吴兵军容严整,威风凛凛的气势。然而,当时的唐军实在不会有这样的士气,这不过是诗人的一种主观愿望。“西讨何时还”,乍看有些突兀,使人气馁,但却真实地道出了当时的战局形势和诗人对此难以隐藏的忧虑,暗示出未来的牺牲是巨大的。这一感情上的转折正是下文的引出和过渡。
  古代的封建文人墨客,因为受时代的局限和传统人生观、世界观的束缚,因秋而生悲的伤感情绪是必然的。我们不能苛求古人而指责他们的消极情绪。建议大家在欣赏《《秋声赋》欧阳修 古诗》这篇脍炙人口的文章时有必要读读毛泽东主席的《浪淘沙·北戴河》和现代作家俊青的散文《秋色赋》。
  此诗写旅中思归,深藏不露;只是句句写景,然景中自有缕缕情思。以“城里钟”起,以月下歌止,拓前展后,留下足以使人驰骋想象的空间,同时以有意之“听”照应无意之“闻”,表现了感情的变化。全诗语句平易流畅,情意深婉曲折。
  从诗的情绪看是很高涨的,李白一上来就是四句对仗:天台邻四明,华顶高百越。门标赤城霞,楼栖沧岛月。接下来对证也不少:云垂大鹏翻,波动巨鳌没等。可见天台山给李白的感觉是相当的好(如此看来,也有可能是初次到天台山的时候写的,次数去去多了,感觉应该会迟钝一些的).
  作为一首山水诗,这首诗的艺术是独特而成功的。这首诗表面上只是在描写、赞美瀑布景象,有一种欣赏风景、吟咏山水的名士气度。但其中蕴激情,怀壮志,显出诗人胸襟开阔,风度豪放,豪情(hao qing)满怀,其艺术效果是奇妙有味的。“诗言志”,山水即人,这首山水诗是一个成功的例证。
  李白此诗,袭“听歌逐音,因音托意”之旨,设为男女叙情之辞,而从女方着笔。鲍照《《夜坐吟》李白 古诗》以“冬夜”起兴,此诗亦然。“冬夜”、“沉吟”两个七字(qi zi)句,言“坐吟”之时与地。时:“冬夜”;地:“北堂”。“冬夜”自然寒冷,而“北堂”为甚。“冬夜”之长,原不须因寒而后觉知,诗人说“夜寒觉夜长”,盖以寒之难受而更觉其长也。然而,诗中主人公不顾寒之甚,仍然坐“北堂”沉吟,而且久坐,究竟“沉吟”什么,诗里没有说,也不必说,读下去,自然会明白。“冰合”、“金缸”句,仍为两个七字句,但换了韵。诗,一般地说,换韵便换意。此处亦然。“水合井泉”,承“夜寒”而来;“月入闺”、“金缸青凝”(一作“青光凝明”),承“久坐”而来。随着时间的推移,诗中主人公更悲不自胜,已由“沉吟”而“悲啼”了。究竟为什么,诗仍然没有说,需要继续往下读。“金缸灭,啼转多”。韵换,句式亦换,七字句已换为三字句,节奏显得更迫促了。时间更往前移,“金缸”灭了;不用说,月也斜了。诗中主人公的情绪,不但“悲啼”,而且“啼转多”了。为什么,诗仍然没有说,还要继续往下读。“掩妾泪,听君歌”。韵和句式都未变,但诗中主人公的情绪却变了。她已是掩泪听歌了。歌里说些什么,诗没有说,但它所产生的效果却是惊人的。它一下就改变了诗中主人公那种悲不自胜的情绪,把她“转多”的“悲啼”一下就镇住了。这显示了非常强烈的艺术效果。但这歌为什么能产生这样一个效果,诗没有说,还要继续往下读。下面,又是两个三字句:“歌有声,妾有情”。韵变而句式未变。如果说,上面两个三字句,语似平缓而意却顿变,那么,这两个三字句,语与意都可说是顿变。诗就(shi jiu)是这样逐步向其重心折进。这是诗人的富有特色的精心结构。从这六个字已可望到诗里感情浪潮的高峰,接近上面伏下的问题的答案。原来,诗中主人公的“沉吟”、“悲啼”以至于“啼转多”,乃是未能获得爱情的痛苦所致,而这歌声里却有一种与“妾情”相通的东西,它把诗中主人公从沉痛中唤醒。这就是情,情的力量。真是“何物人间情一点”,简直可以贯金石而俱穿。接着,诗中写出这种情的特点:“情声合,两无违。”原来,这是把两颗心完全贴在一起的情,无怪乎它能产生这么大的力量。这也是韵变而句式未顿变。因为这六字与前六字,既紧紧相连,而又有其重要进展。问题的全部答案就揭示在这里。诗至此,似已无话可说了;但作者又翻出了一层新意。这里一个五字句、一个七字句,是从反面来一个假设,言如果歌里有一句不中(入,中、去声)意的话,那么,不管它怎么多,怎样美妙,就像陆机的诗所说:“再唱梁尘飞”,或如刘向《别录》所说:“尽动梁尘”,把屋梁所有的灰尘都惊起来,也就像鲍照的诗所说“万曲不关心”了,不听了。从君,任你。这就从反面强调了感情的可贵在于:真挚、纯洁,不容羼入半点尘埃;否则,就一文不值。

创作背景

  晋穆帝永和九年(353年)农历三月初三,“初渡浙江有终焉之志”的王羲之,曾在会稽山阴的兰亭(今绍兴城外的兰渚山下),与名流高士谢安、孙绰等四十一人举行风雅集会。与会者临流赋诗,各抒怀抱,抄录成集,大家公推此次聚会的召集人,德高望重的王羲之写一序文,记录这次雅集,即《兰亭集序》。

  

刘云( 宋代 )

收录诗词 (8139)
简 介

刘云 唐德宗时人,工行书。贞元十年(七九四)郭邕所撰唐济远寺功德碑,为其行书。《金石录》

平陵东 / 孙镇

远岫有无中,片帆风水上。天清去鸟灭,浦迥寒沙涨。
春风正可怜,吹映绿窗前。妾意空相感,君心何处边。"
"迥起来应近,高飞去自遥。映林同落雪,拂水状翻潮。
黄叶堕车前,四散当此时。亭上夜萧索,山风水离离。"
"故人惜此去,留琴明月前。今来我访旧,泪洒白云天。
"碧峰天柱下,鼓角镇南军。管记催飞檄,蓬莱辍校文。
空见水名敷,秦楼昔事无。临风驻征骑,聊复捋髭须。
"几回新秋影,璧满蟾又缺。镜破似倾台,轮斜同覆辙。


卖花声·雨花台 / 吴邦渊

路长经岁去,海尽向山行。复道殊方礼,人瞻汉使荣。"
碛冷唯逢雁,天春不见花。莫随征将意,垂老事轻车。"
"危轩重叠开,访古上裴回。有舌嗟秦策,飞梁驾楚材。
轩辕不重无名客,此地还能访寂寥。"
"云间双凤鸣,一去一归城。鞍马朝天色,封章恋阙情。
"卧向巴山落月时,两乡千里梦相思。可但步兵偏爱酒,
玉勒金鞍既已远,追奔获兽有谁知。终身枥上食君草,
"东土苗人尚有残,皇皇亚相出朝端。手持国宪群僚畏,


四块玉·别情 / 周启

惟有白须张司马,不言名利尚相从。"
姑未得衣身不着。当窗却羡青楼倡,十指不动衣盈箱。"
"八月长江去浪平,片帆一道带风轻。
莫怪别君偏有泪,十年曾事晋征南。"
来来去去如风卷。声清泠泠鸣索索,垂珠碎玉空中落。
古戍飘残角,疏林振夕风。轻舟难载月,那与故人同。"
东閤此时闻一曲,翻令和者不胜春。"
"三献蓬莱始一尝,日调金鼎阅芳香。


山坡羊·江山如画 / 释文坦

衰鬓朝临镜,将看却自疑。惭君明似月,照我白如丝。
"上清道士未升天,南岳中华作散仙。书卖八分通字学,
壶觞邀薄醉,笙磬发高音。末至才仍短,难随白雪吟。"
至诚必招感,大福旋来格。空中忽神言,帝寿万千百。"
笳声万里动燕山,草白天清塞马闲。
"红颗真珠诚可爱,白须太守亦何痴。
"上古人何在,东流水不归。往来潮有信,朝暮事成非。
"独坐三台妙,重阳百越间。水心观远俗,霜气入秋山。


扫花游·西湖寒食 / 吴履

罗衣自买院前溪。野牛行傍浇花井,本主分将灌药畦。
衔鱼鱼落乱惊鸣,争扑莲丛莲叶倾。
青蒲野陂水,白露明月天。中夜秋风起,心事坐潸然。"
"残雪初晴后,鸣珂奉阙庭。九门传晓漏,五夜候晨扃。
凌寒松未老,先暮槿何衰。季子生前别,羊昙醉后悲。
年少力生犹不敌,况加憔悴闷腾腾。"
楼中赏不独,池畔醉每同。圣朝辟四门,发迹贵名公。
凉风来殿角,赤日下天西。偃腹虚檐外,林空鸟恣啼。"


寒食寄郑起侍郎 / 卢言

"圣德周天壤,韶华满帝畿。九重承涣汗,千里树芳菲。
何处最伤游客思,春风三月落花时。"
"洛阳归客滞巴东,处处山樱雪满丛。
"回望湓城远,西风吹荻花。暮潮江势阔,秋雨雁行斜。
玉洞桂香满,雪坛松影疏。沈思瞩仙侣,纾组正军书。
价数千金贵,形相两眼疼。自知颜色好,愁被彩光凌。"
"柏之异者山中灵,何人断绝为君亭。云翻浪卷不可识,
江上年年芳意早,蓬瀛春色逐潮来。"


浪淘沙·借问江潮与海水 / 蔡銮扬

伊谁云保。未见君子,我心悄悄。既见君子,披豁予抱。
空中饥鸢为尔害。辛勤作窠在画梁,愿得年年主人富。"
常闻坑儒后,此地返秦璧。自古害忠良,神其辅宗祏."
已矣玄凤叹,严霜集灵苕。君其勉我怀,岁暮孰不凋。"
"束简下高阁,买符驱短辕。故人惜分袂,结念醉芳樽。
颜子方敦行,支郎久住禅。中林轻暂别,约略已经年。"
"主人能政讼庭闲,帆影云峰户牖间。
"长裾珠履飒轻尘,闲以琴书列上宾。


倾杯·冻水消痕 / 司炳煃

松柏韵幽音,鱼龙焰寒烛。岁岁秋风辞,兆人歌不足。"
送暖初随柳色来,辞芳暗逐花枝尽。歌残莺,歌残莺,
"赠君金珰太霄之玉珮,金锁禹步之流珠,五岳真君之秘箓,
"济江篇已出,书府俸犹贫。积雪商山道,全家楚塞人。
"读书林下寺,不出动经年。草阁连僧院,山厨共石泉。
欲归江海寻山去,愿报何人得桂枝。"
省得老僧留不住,重寻更可有因由。"
世人那得知幽径,遥向青峰礼磬声。"


五人墓碑记 / 萧执

"伯劳东去鹤西还,云总无心亦度山。
燕燕于巢,缀葺维戊。甲兮乙兮,不宜有谬。飞龙在天,
竹烟凝涧壑,林雪似芳菲。多谢劳车马,应怜独掩扉。"
"百马饮一泉,一马争上游。一马喷成泥,百马饮浊流。
恐替长教百姓愁。公退晚凉无一事,步行携客上南楼。"
拙昧难容世,贫寒别有情。烦君琼玖赠,幽懒百无成。"
革道当在早,谦光斯可取。木雁才不才,吾知养生主。"
"亭亭南轩外,贞干修且直。广叶结青阴,繁花连素色。


山中留客 / 山行留客 / 杜子是

当时谁佩将军印,长使蛾眉怨不穷。
玉垒长路尽,锦江春物馀。此行无愠色,知尔恋林庐。"
"留得行人忘却归,雨中须是石楠枝。
雨水洗荒竹,溪沙填废渠。圣朝收外府,皆自九天除。"
商者多巧智,农者争膏腴。儒生未遇时,衣食不自如。
"碧草缦如线,去来双飞燕。长门未有春,先入班姬殿。
眼见行人车辗过,不妨同伴各东西。"
沈病魂神浊,清斋思虑空。羸将卫玠比,冷共邺侯同。