译文
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
手攀松桂,触云而(er)行(xing),
鸳鸯枕头在竹(zhu)席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
我且歌且谣,暂以(yi)为隐士,但仍寄希望于将来。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是(shi)天涯海(hai)角还是海陲边塞。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找(zhao)剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
注释
计程:计算路程。梁州:地名,在今陕西汉中一带。
(64)废:倒下。
奄奄:气息微弱的样子。
59、疵(cī):缺点。衅(xìn):争端。
⑩采:选择,接纳。 《阳春》:即《阳春曲》,一种属于“阳春白雪”的高雅歌曲。