译文
那里逸兴多多,你可一定去上天台(tai)山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
人生中的祸患常常是从细微的事情中积淀下来的,人的智慧和勇气常常被自己所溺爱的事物所困,难道只有宠爱伶人才会这样吗?
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受(shou)此大恩。
这怪物,又向大官邸宅啄个(ge)不停,
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识(shi)朝(chao)廷杰出的精英。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
我在梁苑这儿拥着锦被守(shou)空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
注释
11。见:看见 。
③探:探看。金英:菊花。
玉真;仙女的名字。这里只晏殊家里的歌妓名。
中通外直:(它的茎)内空外直。
③渚(zhǔ):原意为水中的小块陆地,此处意为江岸边。
⑤长行:长行局,古代的一种博戏,盛行于唐。李肇《唐国史补》卷下:“今之博戏,有长行最盛。其具有局有子,子有黄黑各十五,掷采之骰有二。”这里用此博戏的名称双关长途旅行。围棋:中国传统棋种。变化极复杂,棋理极深奥;高手对弈,一局棋常需数个时辰,甚至数日方可分出胜负。此处用“围棋”与“违期”的谐音,劝“郎”莫要误了归期。
⑸所期玄津白:一作“所期要津日”。
迥:遥远。