译文
她本应成为汉家的贵妇,而(er)今却做了胡人的妻(qi)室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是(shi)孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那(na)些庸庸碌碌之人。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉(la)着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾(shi)起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚(jiao)下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠(die)好装起来,回家后交给成名看。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
注释
(51)肥甘:肥美香甜的食物。
⑩老、彭:老子、彭祖。
⑶三眠:蚕蜕皮时,不食不动,其状如眠;蚕历经三眠,方能吐丝结茧。
③金仆姑:箭名。
(82)亮采惠畴——见于《尚书·舜典》,就是做官办事的意思。
29.纵:放走。