译文
只要在泰山日观峰一直等到三更以后,就(jiu)会看到第一轮(lun)红日被送上蔚蓝的天空。
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜(ye)漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯(deng)笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
月有圆亏缺盈,千古以来(lai)就是如此,不必(bi)细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快(kuai)玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪(na)里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
注释
⑻抵:至,到。《广雅·释诂》:“抵至也。”《史记·秦始皇本纪》:“遂从井陉抵九原。”一作“尚”。相望:期盼伊。相,偏指一方,即一方对另一方有所施为;望,盼望,期待。《楚辞·九歌·湘君》:“望夫君兮未来,吹考差兮谁思。”此言昔年期盼一见伊人,乃咫尺天涯,难得一见。
⑺凭:这里作“请”讲。江:曲江,位于唐代京城东南角,为游览胜地,遗址在今陕西西安东南部。
⑥轻寒:轻微的寒冷。
异之:即“以之为异”,对见到的景象感到诧异。异,意动用法,形作动,以······为异,对······感到惊异,认为······是奇异的。之,代词,指见到的景象。
②已:罢休,停止。
257. 所以……:相当于“……的缘故(原因)”。