译文
在(zai)端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地(di)的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
人生应当饮酒尽欢,在半醉半醒中最好。长安大雪漫天,阻断了通行的路道。我知道朋友早晚登楼远望,盼望我的归来。江南春来早,请赠我梅花一枝,让我早早感到春天的温暖和明媚。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物(wu),(无论是贤还是愚)都终归黄土;
黄雀(que)的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
当年肃宗即位灵武,收复关中,借阴山骄子回纥之兵收复两京,东胡安庆绪奔走河北死守邺城,史思(si)明出兵相救安庆绪于邺城,既降又叛反复无常并复陷东京洛阳早是意料之中的事。肃宗整日诚惶诚恐多方讨好信任关中小人李辅国,宠惧后宫张良娣,致使纲纪坏而国政乱,以致今日代宗仍在劳心焦思肃清朝纲。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
秋风凌清,秋月明朗。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
一个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完(wan)。
注释
②走:跑。咸阳:指京城长安。
⑺升沉:进退升沉,即人在世间的遭遇和命运。
⑷衡阳:地名,今属湖南。相传每年秋天,北方的南飞之雁,至衡阳的回雁峰,便折回北方。这是由长沙想到衡阳,意思要王少府至长沙后多写信来。
⒃白鹇(xián):大型鸟类,也叫“白雉“。
③心期句:意思是说如今与她远隔天涯,纵心期相见,那也是可望而不可及的了。
②走:跑。咸阳:指京城长安。
(35)"既痛"两句:既悲痛死者,又想到自己。行,又。
有顷益怠:一会儿就疲乏了
④佳会:美好的聚会。