译文
登临当年吴国和蜀国的(de)分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远(yuan)眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一(yi)下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
誓学(xue)耿恭在疏(shu)勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
白雁身上雨(yu)水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好(hao)时光寻求欢娱。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见(jian)到行客,唱着歌儿把船(chuan)划回。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
注释
13 识:记。序以识别,作序以记离别之情。
⑵“白龙”四句:据刘向《说苑》引伍子胥谏吴王语。白龙入渊化为鱼,为渔人豫且射中其目。白龙诉诸天帝。天帝问当时何形,答言化为鱼。天帝以为渔人无罪,过在白龙化鱼。
⑼闲:悠闲;看:观察,观看。
(7)总发:即“总角”,称童年时代。古时儿童束发于头顶。陶渊明《荣木》诗序:“总角闻道,白首无成。”孤介:谓操守谨严,不肯同流合污。奄:忽,很快地。出:超出。
忍顾:怎忍回视。
④兽烟:兽形香炉中升起的细烟。