译文
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好(hao)马。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
走啊走啊割断了母子依依不舍的情感,疾速的行走一天比一天遥远。漫长的道路阻隔啊,什么时候我们母子再能交相见面? 想想从我腹中生出的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝,甚至没剩下一个姑表亲戚。城里城外一派荒芜变成了山林,庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁,横竖交错没有(you)覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高(gao)处向远方望去,突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命将尽,旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强(qiang)活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托于再嫁的丈夫董祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多(duo)少时间,怀(huai)着忧伤一年又一年。
一年的明月今夜月色最(zui)好,人生由命又何必归怨其他,
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
注释
11、大人故嫌迟:婆婆故意嫌我织得慢。大人,对长辈的尊称,这里指婆婆。
(5)御沟:流经宫苑的河道。崔豹《古今注》:“长安御沟谓之杨沟,谓植高杨于其上也。”
嘲嗤(chī):嘲讽、讥笑,开玩笑。
10、电抹:如一抹闪电,形容时光流逝之快.吴潜《满江红》:“便使积官居鼎鼐,假饶累官堆金玉,似浮埃,抹电转头空,休迷局。”
⒂翛(xiāo)翛:羽毛枯敝无泽貌。
倒:颠倒。
琼枝玉树:比喻人姿容秀美。