译文
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
忽然变(bian)作渔阳掺低沉悲壮,顿(dun)使白日转昏(hun)暗乌云翻飞。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信(xin)这书斋里别有春景。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚(fu)去这些把它们交付给远飞的大雁。
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅(chi)驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
汉江滔滔宽又广(guang),想要渡过不可能。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
仔细推究事物盛衰变化的道理,那就是应该及时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝(chao)回来,天天去典当春天穿的衣服,换得的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
注释
⑷背归鸿:词人南下湖州(今属浙江)而大雁北飞,所以说是“背归鸿”。
⑻“好收”句:意思是自己必死于潮州,向韩湘交待后事。瘴(zhàng)江:指岭南瘴气弥漫的江流。瘴江边:指贬所潮州。
93、王:称王。凡,总共。
⑹钧:古代重量单位,合三十斤;发:头发,指像头发一样轻。
(6)既至金门远,孰云吾道非:这两句指虽然未能考中,但不是因为没有才能。金门:金马门,汉代宫门名。汉代贤士等待皇帝召见的地方。吾道非:《孔子家语·在厄》记载:“楚昭王聘孔子,孔子往,陈蔡发兵围孔子,孔子曰:‘匪兕匪虎,率彼旷野,吾道非乎,吾何为至此乎?’”是指孔子叹自己政策的不能实行,半途受到阻碍。
⑿归:本指出嫁,亦可指回娘家。