译文
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
我从吴地独自前来(lai),船桨在落日的余晖中归来向楚地。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
俏(qiao)丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无(wu)情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
汉使张骞当年都不曾把这花带回,真是徒然到了月支一回,连(lian)神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾(nian)米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
注释
⑵歃(shà):用嘴吸取。怀:思,想念。千金:钱财多,形容人的贪婪。
⑵“越鸟”四句:陈沆《诗比兴笺》云:“越鸟四句言(李)希言等处在南来,而璐兵亦欲北度。中道相逢,本非仇敌,纵弯弓射杀之,亦止自伤其类,无济于我。”
〔30〕凛(lǐn)然,严肃不可侵犯的样子。一本作“漂然”,意同“飘然”,高远之貌。节概,节操气概。去就,辞官隐居和出仕为官。分,分别。
26 已:停止。虚:虚空。
文:花纹,装饰。言人之有言,所以文饰其身。
⑼灵沼:池沼名。