译文
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥(su)油般细密而滋润,远望草(cao)色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
为什么从前的这些香(xiang)草,今天全(quan)都成为荒蒿野艾。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
杀人要有限制,各个国家都有边界。只要能够制止敌人的侵犯就可以了,难道打仗就是为了多杀人吗?
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪(xi)边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外(wai),群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴(yin)。
平贱(jian)时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
注释
13:绝编:据《史记·孔子世家》记载,孔子读《周易》,“韦编三绝”(意思是,翻阅的次数多了,编木简的牛皮绳子被多次折断), 这里借此指读书勤奋。
7、第:只,只有
⑦斗草:古代妇女的一种游戏,也叫“斗百草”。
①案:一种放食器的小几。又,案,即古“椀”(碗)字。
树犹如此:用西晋桓温典。《世说新语·言语》:“桓公北征经金城,见前为琅邪时种柳,皆已十围,慨然曰:‘木犹如此,人何以堪!’攀枝执条,泫然流泪。”此处借抒发自己不能抗击敌人、收复失地,虚度时光的感慨。
(27)三军崐:春秋时,诸侯大国有三军,即上军,中军,下军。这里泛指军队。用:施用,这里指作战。
⑹肠断:形容极度悲伤愁苦。白蘋(pín):水中浮草,色白。古时男女常采蘋花赠别。洲:水边陆地。
⑷青灯:即油灯。因发光微青,故名。