译文
有时候,我也做梦回到家乡。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一(yi)阵凄(qi)冷的秋风吹透了(liao)单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里(li)江山。
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情(qing)邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰雪已经消融。
她多(duo)想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁(zhi)。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当时,我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷(lei)一样的声音,从东南方向过来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋(wu)梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没(mei)穿衣服。
您因怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
注释
⑹江:长江。
⑷治戎:治兵,演习军队。这里的意思是交战。
7.霏霏:雪下得很盛的样子。
⒀埃蠹(dù):尘掩虫蛀。
⑿外臣:外邦之臣。臣子对别国君主称外臣。
⑶咸阳:陕西咸阳是作者故乡。
⑦秧针:水稻始生的秧苗。