译文
千军万马一呼百应动地惊天。
如果对国家有(you)利(li),我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
尾声:“算了吧!
魂啊回来吧!
忽然(ran)听说海上有一座被白云围绕的(de)仙山。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条(tiao)将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着(zhuo)酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也(ye)时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
魂啊不要去东方!
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
注释
(50)嗔喝:生气地喝止。
⑴黄鹤楼:旧址在黄鹤山(武昌之西)西北的黄鹤矶上。陆游《入蜀记》:“黄鹤楼旧传费玮飞升于此,后忽乘黄鹤来归,故以名楼。“
候:伺望。冥:昏暗,模糊不清。
⒂缙绅:也作“捂绅”。古代官员插笏于绅带间,此处指官员。
东篱:用陶渊明重阳待酒东篱事。