译文
月亮的光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟美可质地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江(jiang)里漂泊的旅人闻笛声更添(tian)愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远团圆(yuan)。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有(you)我一人清白(bai);众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己(ji)被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去(qu)帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
凿一眼井就可以(yi)有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
注释
(19)以示众:来展示给众人。
⑺杖:拄(杖)。藜:用藜茎制成的手杖。谁子:哪一个。
衰荣:指政治上的得志和失意,这里侧重在荣。
①红楼:红色的楼,泛指华美的楼房。此指官贵人家女子的闺一说犹青楼,妓女所居。
(20)出入:融会贯通,深入浅出。
⑹鱼龙:指水中怪物,暗喻朝中阻遏抗战的小人。惨:狠毒。
买花钱:旧指狎妓费用。
②奴:古代女子的谦称。