译文
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
庖丁放下刀回答说:“我追求的,是道(本为虚词,无特定之意,可解成自然的规律),已经超过一般的技术了。起初我宰牛的时候,眼里(li)看到的是一只完整的牛;三年以后,再未见过完整的牛了(意思是:只看见一个虚线的牛,就是只看见怎么样去解)。现在,我凭精神和牛接触,而不用眼睛去看,感官停止了而精神在活动。依照牛的生理上的天然结构,砍入牛体筋骨相接的缝隙,顺着骨节间的空处进刀,依照牛体本来的构造,筋脉经络相连的地方和筋骨结合的地方,尚且不曾拿刀碰到过,更何况大骨呢!技术好的厨师每年更换一把刀,是用刀割断筋肉割坏的(就像我们用刀割绳子一样);技术一般的厨师每月就得更换一把刀,是砍断骨头而将刀砍坏的(因为不知道怎么砍,所以砍到骨头的时候就容易坏)。如今,我的刀用了十九年,所宰的牛有几千头了,但刀刃(ren)锋利得就像刚在磨刀石上磨好的一样。那牛的骨节有间隙,而刀刃很薄;用很薄的刀刃插入有空隙的骨节,宽宽绰绰地,那么刀刃的运转必然是有余地的啊!因此,十九年来,刀刃还像刚从磨刀石上磨出来的一样。虽然是这样,每当碰到筋骨交错聚结的地方,我看到那里很难下刀,就小心翼翼地提高警惕,视力集中到一点,动作缓慢下来,动起刀来非常轻,豁啦一声,牛的骨和肉一下子就解开了,就像泥土散落在地上一样。我提着刀站立起来,为此举目四望,为此悠然自得,心满意足,然后把刀擦抹干净,收藏起来。”
在一个长满青草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人(ren)。
(孟子)说:“使人民(min)安定才能称王,没有人可以抵御他。”
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
你暂不被录用纯属偶然的事,别(bie)以为知音稀少而徒自感慨!
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
注释
⑴银蟾:月亮。潇湘:潇水和湘水合称,均在湖南境内。
③钱镈(jiǎ bó):古时的农具。
⑷三千六百钓:指吕尚在渭河边垂钓十年,共三千六百日。风期:风度和谋略。
臣请事之:那么我请求去事奉他。事,动词,事奉。
24.淫:久留。
(57)剑坚:剑插得紧。
4.这两句是述李白告归时所说的话。