译文
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
如此园林,风景无(wu)限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
梅花岭上(shang)的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满(man)阡陌。
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯(ku)老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
再向上帝报告完毕(bi),然后你才会断气闭眼。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
今日黄河波浪汹(xiong)涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
涧口一片寂(ji)静杳无人迹(ji),纷纷扬扬独自开了又落。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
注释
[37]舳舻(zhú lú 逐卢):战船前后相接。这里指战船。
⑸林栖者:山中隐士
干城之具:捍卫国家的将才。干,盾牌,文中意为捍卫。干和城都用以防御。具,将才。
60生:生活。
(5) 栀子:常绿灌水,夏季开白花,香气浓郁。这两句说,进入厅堂后坐在台阶上,这刚下过的一场雨水该有多么充足;那吸饱了雨水的芭蕉叶子更加硕大,而挺立枝头 的栀子花苞也显得特别肥壮。诗人热情地赞美了这山野生机勃勃的动人景象。
2.忆:回忆,回想。