译文
以往在生活上的困顿与思想上的局促(cu)不安再不值得一提了,今朝金榜题(ti)名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵(duo)看完了。
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪(xue)。雨后仍感到(dao)微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
门(men)前石阶铺满了白雪皑皑。
清晨起来刚一开门,看到山头已被一场大雪覆盖。此时,天 空已放晴,初升太阳的光芒,透过淡淡的白云,也变得寒冷了。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋(qiu)月上垂滴的水珠。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
注释
4.冥昭:指昼夜。瞢(méng)暗:昏暗不明的样子。
5.欲:想要。
(9)谒也死:谒在位十三年,前548年(鲁襄公二十五年)在伐楚战争中,中冷箭死于巢(今安徽巢县)。
衰翁:词人自称。此时作者已年逾五十。
7、游丝:蜘蛛等昆虫所吐之丝在空中飘荡。
⒀曾:一作“常”。