译文
君王思(si)念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老(lao)树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和(he)氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平(ping)民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚(cheng),可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待(dai)遇也得不到了啊。
你会感到宁静安详。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食(shi)物。
庸人本来善于投机取巧,背弃规(gui)矩而又改变政策。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
注释
⑴小小:少小时。金屋:用汉武帝陈皇后事。
(4)命:指周厉王苛虐的政令。
⑤上下:指天地。说:同“悦”,古人观念,史官能和鬼神交往。
⑤崔嵬:高大,高耸。《楚辞·屈原·涉江》:带长铗之陆离兮,冠切云之崔嵬。
(11)益:更加。
31、申:申伯。
乃至:(友人)才到。乃,才。