译文
靠在枕上读书是(shi)多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
然而兰和蕙的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方(fang),于是完全知(zhi)道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说(shuo):“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生(sheng)长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水(shui)浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇(xie)累。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
王侯们的责备定当服从,
直到家家户户都生活得富足,
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
注释
99、不营:不营求。指不求仕进。
8.方宅:宅地方圆。一说,“方”通“旁”。
(32)冀王道之一平:希望国家统一安定。冀,希望。
(14)凋朱颜:红颜带忧色,如花凋谢。凋,使动用法,使.....凋谢,这里指脸色由红润变成铁青。
象:模仿。
⑴浣溪沙:唐玄宗时教坊曲名,后用为词调。沙,一作“纱”。
(12)三王:指夏、商、周三代的开创者夏禹、商汤、周文王。