译文
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
调和好(hao)酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
再次来到苏州,只觉得万事皆非(fei)。曾与我同来的妻子为(wei)何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
灯火(huo)忽被寒风吹灭,她更感(gan)凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
注释
⑵潘郎:指晋潘岳。岳少时美容止,故称。潘岳字安仁,晋中牟人。美姿容,辞藻绝丽,尤善为哀诔之文。《晋书》有传。南朝陈徐陵《洛阳道》诗之一:“潘郎车欲满﹐无奈掷花何。”宋史达祖《夜行船》词:“白发潘郎宽沈带﹐怕看山﹐忆他眉黛。”明叶宪祖《夭桃纨扇》第一折:“河阳城里斗丰神﹐好映潘郎彩色新。”宁太一《秋兴四叠韵》之二:“潘郎老去情丝减﹐谁与重栽一县花?”后亦以代指貌美的情郎。
⑶同官王正之:作者调离湖北转运副使后,由王正之接任原来职务,故称“同官”。王正之:名正己,是作者旧交。
②娟娟:明媚美好的样子。
[44]振:拔;飞。
⑨寐:睡,不寐就是睡不着。