译文
君臣相顾,泪(lei)湿衣衫,东望京都(du)心(xin)伤悲,信马由缰归朝堂。
说:“回家吗?”
圣明的(de)朝代大概没有错事,规谏皇(huang)帝的奏章日见稀微。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲(xian)。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
注释
⑹落帽:代指宴饮。陶渊明《晋故征西大将军长史孟府君传》:“九月九日,(桓)温游龙山,参佐毕集,四弟三甥成在坐。时,佐吏并着戎服。有风吹君帽堕落。温目左右及宾客勿言,以观其举止。君初不自觉。温命取以还之。”
⑼舞破中原:指唐玄宗耽于享乐而误国,导致安史之乱。
⑺醪(láo):酒。
124、皋(gāo):水边高地。
④来日:指自己一生剩下的日子。
蛰:动物冬眠。