译文
详细地表述了自己的苦衷。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有(you)剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆(dan)颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁(jiao)石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所(suo)得;不是身强体壮人,大多老(lao)死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残(can)月的投影。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
拥有玉体的小怜进御服侍后主的夜晚,北周军队进占晋阳的战报已被传出。哪知甜甜的笑足以抵过君主日理万机,身穿戎装的冯淑妃在后主看来最是美丽。
魂魄归来吧!
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
《鹧鸪》郑谷 古诗在温暖的烟色荒地上面嬉戏,只见他们五(wu)彩斑斓的羽毛那么整齐;
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
注释
⑤南渡:徽、钦宗二帝被掳后,赵构以康王入继大统,是为高宗。他不知耻,不念父兄,自汴梁(开封)迁都临安(杭州)以图偏安,史称南渡。
⑹木笔:木名,又名辛夷花,是初夏常见之物。其花未开时,苞有毛,尖长如笔,因以名之。
中山:春秋时小国名,在今河北省。
③虎旅,指跟随唐玄宗赴蜀的禁卫军。宵柝,夜间巡逻时用的梆子。
(29)比周:结党营私。
三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。