译文
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的(de)河洲上有鸟儿在(zai)盘旋。
你到河阳去作战,离家虽然(ran)不远,可已经是边防前(qian)线;
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
于是笑王谢等人,他们空洒英雄之泪,却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区,长久为异族势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
吟唱完毕,我不禁(jin)仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间(jian)逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
注释
峭寒:料峭
54.令:让(他)。“令”后省略兼语“之”,指舒祺。
瑶台:传说中神仙居住的地方。出处:《穆天子传》卷三:“天子宾于西王母,天子觞西王母于瑶池之上。西王母为天子谣曰:‘白云在天,山陵自出。道里悠远,山川间之。将子无死,尚能复来。’天子答之曰:‘予归东土,和治诸夏。万民平均,吾顾见汝。比及三年,将复而野。’”《武帝内传》称王母为“玄都阿母”。
绿笋:绿竹。
[38]面缚:面朝前,双手反缚于后。西都,指长安。
⑻寄:寄送,寄达。
飞星:流星。一说指牵牛、织女二星。
稍逊风骚:意近“略输文采”。风骚,本指《诗经》里的《国风》和《楚辞》里的《离骚》,后来泛指文章辞藻。
54、资:指天赋的资材。