译文
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
我将要与天地(di)合而为一,浩然与元气涅为一体。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
秀美的(de)庐山挺拔在南斗旁,
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
深知你祢衡却没(mei)能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
转眼(yan)一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让(rang)人(ren)苦闷。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
回到家进门惆怅悲愁。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
注释
眼大:眼眶子高了,瞧不起人。
卒:最终,终于。
①晓:天刚亮的时候,《春晓》孟浩然 古诗:春天的早晨。
⑻销:另一版本为“消”。。
⑹离杯:饯别之酒。杯:酒杯,此代指酒。共传:互相举杯。
落魄:不得志。楚汉间:今湖北汉水流域一带,古属楚地。
⑦时名:一时的名声。刘禹锡被贬官十年回到长安以后曾写诗嘲讽新贵,其中“玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽”(《元和十年自朗州承召至京戏赠看花诸君子》)两句,讽喻多年以来由于投机取巧而在政治上得意的新贵们,不过是我刘禹锡被排挤出长安后才被提拔起来的罢了。由于“语涉讥刺,执政不悦”,这是其再次被贬官的原因之一。
13此事:指人的“欢”“合” 和月的“晴”“圆”。