译文
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能(neng)翻译印度佛家经典,你的书法深得张(zhang)旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久(jiu)。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊(la)月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
日月星辰归位,秦王造福一方。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿(lv)。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
在荆楚故国可以自(zi)由自在,不再飘泊生活能够安定。
万古都有这景象。
将军神勇天生,犹如天上麒麟的后代,敌人如同洞里的蝼蚁一般,怎么能逃走呢?
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
注释
(15)辞:解释,掩饰。
(32)飞觞(shāng):一杯接一杯不停地喝酒。
[47]自相夷戮:指北魏内部的自相残杀。501年,宣武帝的叔父咸阳王元禧谋反被杀。504年,北海王元祥也因起兵作乱被囚禁而死。
⑵举棹:括号里的“举棹”“年少”,均为和声。
④寒漪(yī):水上波纹。
⑹家:媒聘求为家室之礼也。一说婆家。室家不足:要求成婚的理由不充足。