译文
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格(ge)外轻盈,不知不觉中早已把(ba)长安的繁荣花朵看完了。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却(que)搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就(jiu)想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣(yi)的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
明净的秋水畔(pan),一位美丽的江南少女正在采莲。轻盈的罗袖,玉腕上时隐时露(lu)的金钏,勾勒出她绰约的丰姿和婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上,与莲花争妍,她的纤手摘取了香藕,却不防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情思。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅(mei)花送去报春。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
登高远望天地间壮观景象,
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
注释
8、荷心:荷花。
唐多令,词牌名,也写作《糖多令》,又名《南楼令》,双调,六十字,上下片各四平韵,亦有前片第三句加一衬字者。
47.善哉:好呀。
太真:杨贵妃为女道士时号太真,住内太真宫。翻译
(10)强(qiǎng)乐:勉强欢笑。强,勉强。
箭雁:中箭而坠逝的大雁。
164.逢:相遇,指王亥相逢有易女。
(86)颁白者:头发半白半黑的老人。颁,同“斑”。