译文
道旁设帐为我饯行,慰籍我此(ci)次远征的艰辛。
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
满城(cheng)灯火荡漾着一片春烟,
“魂啊回来吧!
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
大(da)水淹没了所有大路,
生与死都(du)是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
今日与我家贤侍郎共(gong)为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高(gao)迈不羁之态。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子(zi)也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近(jin)。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
注释
〔20〕凡:总共。
⑧悠悠:形容声音飘忽不定。
[23]余音:尾声。袅袅:形容声音婉转悠长。
⒂智者二句:智者可忍一时之屈,而愚者只知一味骄横。世俗人看不起我。
⑸上林苑:秦旧苑,汉武帝扩建,周围三百里,有离宫七十所。苑中养禽兽,供皇帝春秋打猎。此指唐代宫苑。