译文
这些新坟的主人一定有(you)一半都是去年的扫墓人吧。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空(kong)。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸(xiao),一起散步从容。餐清(qing)风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
急风扑打着篷窗(chuang),细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
你大哥外(wai)出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
注释
⑥“更长门”句:用陈皇后失宠事。
② 蓬蒿(pénghāo):两种野草。
⑷临明:即将天明。寒一阵:犹言阵阵寒气。
向:1. 对着,朝着。2. 近,临:~晚。秋天漠漠~昏黑。
⑶桃花岸:暗用陶渊明《桃花源记》事,喻李九是隐士。
⑻曲江:池名,在今陕西西安东南。为唐代以来的游览胜地。
[12]绪:前人留下的事业,这里指儒家的道统。韩愈《原道》认为,儒家之道从尧舜传到孔子、孟轲,以后就失传了,而他以继承这个传统自居。
绮罗香:史达祖创调。
⒇负:凭借。妖氛:指敌人。
②衣袂:衣袖。