译文
在金陵一个静悄悄的(de)(de)夜晚,凉风习习,我(wo)独自一人登上(shang)高楼,眺望吴越。
说句公道话,梅(mei)花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
东山我很久没(mei)有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
将军仰天大笑,把射中的有着五色羽毛野雉挂在马前,随行军吏都来向他祝贺。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲(xian)绕着绘饰(shi)凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。
注释
②冉冉:慢慢地,或柔软下垂。
⑥酒:醉酒。
⑽烟容:古时以仙人托身云烟,因而称仙人为烟容。此处烟容即指脸上的烟霞之气。
茗:茶。按,饮茶之风,似始盛于中唐以后,盛唐时尚不多见。
【王谢】王导、谢安,晋相,世家大族,贤才众多,皆居巷中,冠盖簪缨,为六朝(吴、东晋、宋齐梁陈先后建都于建康即今之南京)巨室。至唐时,则皆衰落不知其处。
⑺伊轧——象声词,摇桨之声,同“咿呀”。