译文
为什么唯独我这么苦命,来来去去的(de)好事总也轮不上。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟(se)。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
仰脸望天,天空显得(de)无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
小船还得依靠着短篙撑开。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
吴县、长洲两县的县治,在吴郡的郡治所在地,两县划分境界各自管理。府城西南的众多山冈,都在吴县境内。其中最高的山峰,有穹窿、阳山、邓尉、西脊、铜井等山。灵岩山上,春秋时吴国的宫殿的故址就在那儿,还有西施的遗迹。像虎丘、剑池以及天平、尚方、支硎等处,都是名胜所在地。太湖浩浩淼淼,面积三万六千顷,七十二峰在湖中沉浮,真可以算海内奇观了。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
寄寓在泾州的淮西镇的军帅尹少荣,是个刚强正直之士。来到焦令谌的住处,见到焦令谌大骂说:“你真的算得上是人吗?泾州田野如同赤土,人都快饿死了。而你却一定要得到租谷,又用大杖打无罪的人。段公(gong)是仁慈而有信义道德的人,而你却不知道敬重。现在段公仅有的一匹马,低价卖了买谷子送进你家,你又不知羞耻地收下了。总之你的为人,是不顾天灾、冒犯长者、打击无罪者之辈,还取仁义之人的谷子,使段先生进出无马骑,你将凭什么面对天地,还不愧对奴隶吗?”虽(sui)然为人焦令谌凶暴傲慢,但是在听了尹少荣的话却也深感惭愧,汗流浃背,吃不下东西,说:“我终究不能再见段公了!”一天傍晚,恼恨而死。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
注释
【欲苟顺私情,则告诉不许】
①选自《史记·孔子世家》(中华书局1959年版)。《史记》一百三十篇,每篇最后都以“太史公曰”的形式,对所记的历史人物或事件加以评论,一般称为赞。赞,文体名。本文是《史记·孔子世家》的赞,是作者对孔子的评论。
(7)宗:同姓,同一宗族。晋、虞、虢都是姬姓的诸侯国,都同一祖先。
⑹绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。
(43)《大夏》:夏禹的乐舞。