译文
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅(chang)的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色(se)的骏马,多沙的边塞,细碎的石(shi)粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
只遗憾凤凰鸟处(chu)在不恰当的位(wei)置,这让我内心非常悲伤。
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了一口钟(zhong),想要背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
注释
单于;匈奴首领称号,也泛指北方少数民族首领。
霹雳(pī lì):特别响的雷声,比喻拉弓时弓弦响如惊雷。
⑧滕:一作“腾”,跑的意思。
99. 贤者:有才德的人。
⑽花楼玉凤:指歌女。娇狞:形容歌声娇柔而有穿透力。狞字大约是当时的一种赞语,含有不同寻常之类的意思。