译文
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了(liao)。
在村里走了很久只见空巷,日色无光(guang),一片萧条凄(qi)惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
昨天夜里春雨纷纷,天明时阵阵寒气相侵,偏又想起远征戍边的他,很久很久未收到边关的信。
手里拿(na)一根镶绿玉的棍杖,
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
洗菜也共用一个水池。
今年收成不好,人民的口粮很少,原因在哪里呢?是不是有些奸诈虚(xu)伪的人担任了官职,官吏用财物作交易,掠夺百姓,侵害人民?县(xian)丞,是县吏中的首领,他们借着执法的机会做坏事,助盗为盗,这样实在是失去了朝廷设置县丞的用意。命令郡守们各自严格履行自己的职责,对于不忠于职守、昏昧不明的郡守,丞相把他们的情况报告我,要请求治他们的罪。特把这道命令宣告天下,让大家明确知道我的意图。
最美的时光,莫过于出出入入都在君怀里,那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
不是现在才这样,
使秦中百姓遭害惨重。
都与尘土黄沙伴随到老。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
注释
⑤烂漫:颜色鲜明而美丽。(文中指花全部盛开的样子)
追叹:谓追溯往事而感叹。 汉·蔡邕 《陈太丘碑文》:“ 河南 尹 种府君 ,临郡追叹功德。”《三国志·吴志·薛莹传》:“ 建衡 三年, 皓 追叹 莹 父 综 遗文,且命 莹 继作。” 清·柯悟迟《漏网喁鱼集·同治元年》:“然而事已至此,不遑追叹。”
⑤官仓:指各地官员税收,此指贪官。
14.鞭:用鞭打
⑨楫:(jí)划船用具,船桨
62.羲和:传说中替太阳驾车的神。扬:扬鞭。
⒇缴(zhuó):系在箭上的绳,代箭。