译文
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧(jin)。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
玄宗经(jing)常召见李(li)白,李白颇受宠信。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
举目远望(wang)(wang),时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
不要去遥远的地方。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
注释
(1)《书·禹贡》:嶓冢导漾,东流为汉,又东为沧浪之水,过三湿至于大别,南入于江,东汇泽为彭蠡。孔安国《书传》泉始出山为漾水,东南流为沔水,至汉中东流为汉水。《通志略》:汉水名虽多而实一水,说者纷然,其原出兴元府西县嶓冢山为漾水,东流为沔水,又东至南郑为汉水。有褒水,从武功来入焉。又东左与文水会,又东过西城,旬水入焉。又东过郧乡县南,又屈而东南,过武当县。又东过顺阳县,有淯水,自虢州卢氏县北来入焉。又东过中庐,别有淮水,自房陵淮山东流入焉。又东过南漳荆山,而为沧浪之水,或云在襄阳即为沧浪之水。又东南过宜城,有鄢水入焉。又东过鄀,敖水入焉。又东南臼水入焉。又东过云、杜,而为夏水,有郧水入焉。又东至汉阳,触大别山,南入于江。班云行一千七百六十里。
(1)兹:此。麦城楼故城在今湖北当阳东南,漳、沮二水汇合处
2.白日:太阳。
万国:普天之下。此曲:指画角之声,也指他自己所作的这首《《岁晏行》杜甫 古诗》。
8.荐:奉献。
⑵黑云:此形容战争烟尘铺天盖地,弥漫在边城附近,气氛十分紧张。摧:毁。甲光:指铠甲迎着太阳发出的闪光。金鳞:是说像金色的鱼鳞。这句形容敌军兵临城下的紧张气氛和危急形势。