译文
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
透(tou)过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
星星垂在天边(bian),平野显得宽阔;月光随波涌动(dong),大江滚滚东流。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
(楚国大夫)王孙圉在晋国访问,(晋国国王)定公设宴招待他,(晋国大夫)赵简子(佩带着能发出)鸣响的玉来和他相见,问王孙圉说:“楚国的白珩还在吗?”(王孙圉)回答说:“在。”简子说:“它是宝啊,价值多少啊?”(王孙圉)说:“没(将它)当成宝。楚国所当成宝的,叫观射父,他能发表(上乘的)训导和外交辞令,来和各诸(zhu)侯国打交道(dao),使我国国君不会有什么话柄。还有左史倚相,能够说出(先王)的训导和典章,陈述各种事物,朝夕将成败的经验和教训告诉国君,使国君不忘记先王的基业;还能上下取悦鬼神,顺应了解它们的好恶,使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖,金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊,龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾,用于军备,来防备未料的患难;也用来供应钱财布匹,以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意,再加之贤相们的训导和外交辞令;有患难的防备,皇天神灵相辅佑,我国君王能够免于各诸侯国之罪责,国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩,这只是先王的玩物,哪称得上是宝啊?”
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
注释
五更鸡:天快亮时,鸡啼叫。
茸:推置其中。蚕室:温暖密封的房子。言其象养蚕的房子。初受腐刑的人怕风,故须住此。
6.筝:弦乐器,木制长形。古代十三或十六根弦,现为二十五根弦。
27.不得:不能达到目的。
⑻事:服事、侍奉。拟:打算。
38.日:太阳,阳光。
⑷玉宇琼楼:传说中月宫里神仙居住的楼宇。形容月中宫殿的精美。
240. 便:利。