译文
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
对于前面所(suo)说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳(er)朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命(ming)运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂(you)腐吧!
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云(yun)涛(tao)。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
注释
①《元和郡县志》:鄂州江夏郡有武昌县,西至州一百七十里。
29.甚善:太好了
三台:唐教坊曲名。宋李济翁《资暇录》:“三台,今之啐酒三十拍促曲。”宋张表臣《珊瑚钩诗话》:“乐部中有促拍催酒,谓之三台。”单调二十四字,四句两平韵或单调二十四字,四句三平韵。应制:即应诏,指奉皇帝之命写作诗文。
22.殷墟:殷都旧址,在今河南安阳市小屯村。麦秀:指麦子秀发而未实。《史记.宋微子世家》云:“其后箕子朝周﹐过故殷虚﹐感宫室毁坏﹐生禾黍﹐箕子伤之﹐欲哭则不可﹐欲泣为其近妇人﹐乃作《麦秀》之诗以歌咏之。其诗曰﹕‘麦秀渐渐兮﹐禾黍油油。彼狡徸兮﹐不与我好兮!’所谓狡童者,纣也。殷民闻之,皆为流涕。”翻译:后来,箕子朝拜周王,经过故都殷墟,感伤于宫室毁坏坍塌、高粱丛生,箕子十分悲痛,想大哭一场又不行;想小声哭泣,又感到近于女人的性格,于是作出《麦秀》一诗,诗中说:“麦芒一点点生长啊,禾苗绿油油。那个混小子啊,不和我友好!”所谓混小子,就是纣王。殷的百姓看到这首诗,都为之泣下。
王季:即季历。
19.顾:回头,回头看。